Le CNRS a des serveurs, une infrastructure et une équipe dédiée à la gestion des données universitaires. Entre impératif d’accessibilité pour partager le savoir et sensibilités des contenus, Next présente Huma-Num, le numérique des chercheur·euses. De son côté, Reflets  questionne nos rapports à la "cybersécurité"  de nos données personelles alors qu'internet n'a jamais été dessiné  pour rendre des informations inaccessibles mais au contraire pour les partager...

Retour en 2010, à la Coupe du monde de football en Afrique du Sud. Et à ce fameux jour où les Bleus ont refusé de descendre du bus... Arrêt sur images commente les partis pris du documentaire Netflix sur la grève des footballeurs, et les conflits entre le sélectionneur Raymond Domenech, l'attaquant Nicolas Anelka et plus largement les joueurs, attisés par le journal L'Équipe.